陳鑫淼：山陽(yáng)書(shū)壇一新星
□布財勇
□布財勇
更新時(shí)間：2023-8-11 10:29:43 來(lái)源：焦作晚報
 |
| 您現在的位置： 焦作網(wǎng) > 經(jīng)典山陽(yáng) > 人文山陽(yáng) > 人文山陽(yáng) > 正文 |
經(jīng)典山陽(yáng)
和當代大多數因學(xué)院派系統教育而成長(cháng)起來(lái)的青年書(shū)法家一樣，鑫淼的作品從形式表現到筆墨構成，都散發(fā)著(zhù)明顯的時(shí)代痕跡：起點(diǎn)既高，路子也正，旁征博引，下筆不俗。瀏覽其作品，感覺(jué)功力扎實(shí)而又任情隨性，自然書(shū)寫(xiě)感和濃郁書(shū)卷氣彌漫其間。用少年老成來(lái)比喻其人其書(shū)當恰如其分�！边@是我省書(shū)法家協(xié)會(huì )副主席兼秘書(shū)長(cháng)米鬧先生對我市書(shū)法界的新星——省書(shū)法家協(xié)會(huì )會(huì )員、山陽(yáng)區書(shū)法家協(xié)會(huì )副主席兼秘書(shū)長(cháng)陳鑫淼的中肯評價(jià)和殷切期望。
廣場(chǎng)練字
1994年4月，陳鑫淼生于山陽(yáng)故城旁墻南村一戶(hù)普通農家�！坝捎趯�(shū)法的熱愛(ài)，我盼望兒子長(cháng)大能夠當一個(gè)書(shū)法家�！标愽雾档母赣H陳利戰說(shuō)。
現年51歲的陳利戰由于受山陽(yáng)故城人文氣息影響，特別喜歡書(shū)法，在而立之年后，產(chǎn)生了學(xué)書(shū)法的念頭。一年夏天，陳利戰去找他的姨夫——原為山陽(yáng)區教師、省書(shū)法家協(xié)會(huì )會(huì )員的張慧明，表示他想跟姨夫學(xué)書(shū)法的念頭。張慧明聽(tīng)了勸他：“你的年齡練練可以，再學(xué)書(shū)法困難太大�！苯又�(zhù)，張慧明問(wèn)起陳利戰孩子陳鑫淼的情況，陳利戰答道：“鑫淼上小學(xué)后，每年利用暑假時(shí)間跟墻南小學(xué)樊老師學(xué)習硬筆書(shū)法�！�
張慧明說(shuō)：“書(shū)法學(xué)習一定要趁早。你還是讓鑫淼跟我學(xué)習書(shū)法吧！”聽(tīng)了姨夫的一番話(huà)，陳利戰回去就動(dòng)員兒子陳鑫淼跟著(zhù)張慧明學(xué)書(shū)法。
當時(shí)，市東方紅廣場(chǎng)是開(kāi)展各種文體活動(dòng)的主陣地。由于場(chǎng)地開(kāi)闊，地面是一格格的水泥地，加上充足的照明，那里便成為我市書(shū)法愛(ài)好者的集中地。張慧明的書(shū)法培訓班也在那里。無(wú)論早上還是傍晚，陳利戰都要帶著(zhù)陳鑫淼去學(xué)習。
“身處嘈雜環(huán)境中，能氣定神閑地練字，東方紅廣場(chǎng)的練字環(huán)境練出了我在大庭廣眾之中寫(xiě)字的膽量�！标愽雾嫡f(shuō)，由于廣場(chǎng)人來(lái)人往，學(xué)生在練字過(guò)程中，難免有人指點(diǎn)，如果思想不集中，很難進(jìn)入學(xué)習書(shū)法的忘我境界。中國書(shū)法家協(xié)會(huì )會(huì )員、山陽(yáng)區文聯(lián)副主席聶海洲說(shuō)：“在書(shū)法創(chuàng )作過(guò)程中，放松精神，平心靜氣，才能達到書(shū)法家創(chuàng )作的最佳境界，這種狀態(tài)和自然相通，同時(shí)使‘氣’通暢，才能更好地發(fā)揮技法，由此可見(jiàn)‘氣’是書(shū)法創(chuàng )作的本源所在。鑫淼書(shū)法的強大氣場(chǎng)可以窺見(jiàn)他的過(guò)人膽量�！�
高考沖刺
2012年，陳鑫淼從懵懂少年成為高三考生。為了喜愛(ài)的書(shū)法，他決定報考藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)院校。
在藝術(shù)類(lèi)院校專(zhuān)業(yè)考試的前3個(gè)月，他的父親陳利戰為他選擇了中國書(shū)法家協(xié)會(huì )會(huì )員、焦作市硬筆書(shū)法家協(xié)會(huì )副主席謝甲隨的培訓班，對他進(jìn)行為期3個(gè)月的書(shū)法強化培訓。
陳鑫淼每天7時(shí)進(jìn)入教室參加培訓，23時(shí)離開(kāi)，除了中午吃飯，一天有十幾個(gè)小時(shí)全身心投入書(shū)法培訓中。在謝甲隨悉心指點(diǎn)下，陳鑫淼的書(shū)法進(jìn)步很快�！蚌雾祵W(xué)書(shū)法不僅有悟性，而且很勤奮，在較短時(shí)間內就掌握了‘五體’臨摹方法和要領(lǐng)�！敝x甲隨對這位弟子關(guān)愛(ài)有加。
2012年12月份，陳鑫淼信心滿(mǎn)滿(mǎn)地參加了全省藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)院校統考，書(shū)法專(zhuān)業(yè)成績(jì)超過(guò)本科錄取線(xiàn)。
2013年6月，陳鑫淼參加過(guò)全國統考后，被山東省曲阜師范大學(xué)杏壇學(xué)院錄取。
山東省曲阜師范大學(xué)杏壇學(xué)院是國內高校為數不多的獨立書(shū)法學(xué)院。學(xué)院位于孔子故里——曲阜，曲阜是儒家文化發(fā)源地，周邊漢碑、北朝摩崖以及明清“孔府檔案”等書(shū)法資源得天獨厚，為書(shū)法專(zhuān)業(yè)提供了特色資源。陳鑫淼說(shuō)：“學(xué)院以培養學(xué)生良好的道德品質(zhì)、深厚的文化素養、精湛的書(shū)法技能、儒雅的精神氣質(zhì)為辦學(xué)宗旨�！痹谛Ｆ陂g，他先后受教于徐劍飛、陳長(cháng)龍、趙華偉、張劍、張勝利等書(shū)法系諸位老師。
在這座學(xué)院里，陳鑫淼感到濃厚的包容學(xué)風(fēng)，學(xué)院要求學(xué)生兼收并蓄，廣泛接納每一種書(shū)體，不僅讓個(gè)人才能達到專(zhuān)業(yè)水準，而且確保藝術(shù)個(gè)性得到充分展示。
4年的系統學(xué)習讓陳鑫淼汲取了中國書(shū)法藝術(shù)的營(yíng)養。陳鑫淼與同窗好友楊浩、張亮在山東省齊魯理工學(xué)院A樓展廳聯(lián)合舉辦三人展，檢驗各自的學(xué)習成果�！疤拼�(zhù)名書(shū)法理論家張懷瓘說(shuō)：‘翰墨及文章至妙者，皆有深意以見(jiàn)其志，覽之即了然�！雾抵比 稌�(shū)譜》圓熟遒麗風(fēng)韻并參以流行書(shū)風(fēng)元素，故循尚意書(shū)風(fēng)下的醇古淡雅�！彼麄兊膶燒R魯理工學(xué)院副教授、藝術(shù)學(xué)院副院長(cháng)、中國書(shū)法家協(xié)會(huì )會(huì )員、山東省書(shū)法家協(xié)會(huì )教育委員會(huì )副秘書(shū)長(cháng)張勝利在三人聯(lián)展前言寫(xiě)道。
陳鑫淼開(kāi)始在全國和省、市舉辦的書(shū)法比賽、展覽中嶄露頭角，先后獲得“丹墨情·中國夢(mèng)”2016全國企事業(yè)職工書(shū)畫(huà)大賽二等獎、第二屆“王大昌杯”中華翰墨茗星青少年書(shū)法大賽優(yōu)秀獎、“河南省第二屆大學(xué)生書(shū)畫(huà)展”三等獎等。
讀研逸事
濟寧市，古稱(chēng)任城、濟州，孔孟之鄉。曲阜市作為一座縣級市，為濟寧市所轄。該市重視教育的傳統在新時(shí)期得到賡續發(fā)揚。濟寧市專(zhuān)門(mén)規定，對在濟寧市所轄大學(xué)就讀的所有大學(xué)畢業(yè)生，凡報考碩士研究生者，一律免收報名費。所以濟寧市特別是曲阜市報考碩士研究生的人特別多，升學(xué)率也高。陳鑫淼在這一政策激勵下，也報名參加了渤海大學(xué)藝術(shù)學(xué)院碩士研究生考試。
待考研成績(jì)出來(lái)后，陳鑫淼大失所望，考研雖過(guò)了國家的統考線(xiàn)，但是考試成績(jì)是專(zhuān)業(yè)過(guò)線(xiàn)的最后一名。按以往經(jīng)驗推測，錄取的希望幾乎為零。
陳鑫淼沮喪地打道回府。2018年春天姍姍來(lái)遲，到了4月份的一天，他突然接到渤海大學(xué)藝術(shù)學(xué)院的電話(huà)，讓他3天后參加碩士研究生錄取面試。他接到電話(huà)，連夜趕往1400多公里外的學(xué)校所在地——遼寧省錦州市。
到學(xué)校報到后發(fā)現，參加面試的大部分學(xué)生已提前一個(gè)月趕到，都為面試作了充分的準備。
渤海大學(xué)藝術(shù)學(xué)院是以重視技能型人才培養為辦學(xué)宗旨，非常重視操作技能展示。在面試過(guò)程中，陳鑫淼拿出在我市東方紅廣場(chǎng)練字時(shí)的臨場(chǎng)膽量，現場(chǎng)書(shū)法水平得到了最佳發(fā)揮，最后他以面試第一名的成績(jì)被這所大學(xué)藝術(shù)學(xué)院錄取。
在這所大學(xué)，陳鑫淼師從導師張明，同時(shí)受業(yè)于陳國成、王者利、張逢波諸位老師，在他的勤奮努力下，書(shū)法技藝日臻精進(jìn)。
2019年10月28日，在渤海大學(xué)弘文館，陳鑫淼以“不忘初心”為主題，舉辦了個(gè)人書(shū)法展。我省書(shū)法家協(xié)會(huì )副主席兼秘書(shū)長(cháng)米鬧先生為展覽作品集作序。陳鑫淼個(gè)人書(shū)法展獲得巨大成功，受到書(shū)法界廣泛贊譽(yù)。
我市知名書(shū)畫(huà)家薛垂廣先生看了陳鑫淼展覽作品集后，給出了這樣的評價(jià)：“觀(guān)鑫淼作品，令我耳目一新，滿(mǎn)目錦章。我為山陽(yáng)故城又誕生一位書(shū)法新星而感到驕傲。其書(shū)作，傳統功力厚，源出二王、米字、顏柳諸名家之精髓。又有現代書(shū)風(fēng)行云流水之美，靈活，流暢，充滿(mǎn)才氣，我市后起者為之鱗毛。以此發(fā)展，前途無(wú)量�！�
在全國、省級書(shū)法比賽和展覽中，陳鑫淼更是屢屢折桂，其作品先后入展全國研究生書(shū)法作品展、全國龍門(mén)書(shū)法雙年展等，先后獲得“彩陶坊杯”書(shū)法大賽優(yōu)秀獎、“孟之蘊”全國書(shū)法作品展最高獎等12項獎項。
春華秋實(shí)，陳鑫淼不僅收獲了書(shū)法這顆藝術(shù)參天大樹(shù)的果實(shí)，而且收獲了愛(ài)情。在這所大學(xué)就讀后，他邂逅了在高中書(shū)法培訓時(shí)的同學(xué)梁佳琪，共同的興趣愛(ài)好和追求，讓二人在碩士研究生畢業(yè)后牽手，演繹出一幕動(dòng)人的書(shū)法情緣佳話(huà)。
“書(shū)法作為我國最優(yōu)秀的傳統文化之一，它的最高境界講究知行合一，這也是我給我的工作室起名‘知行’的寓意。我將在書(shū)法藝術(shù)道路上知行合一，義無(wú)反顧、鍥而不舍地走下去�！标愽雾祵ξ磥�(lái)的道路充滿(mǎn)信心。
 |
 |
|
||||
 |
焦作網(wǎng)免責聲明： | |||||||
|
||||||||
和當代大多數因學(xué)院派系統教育而成長(cháng)起來(lái)的青年書(shū)法家一樣，鑫淼的作品從形式表現到筆墨構成，都散發(fā)著(zhù)明顯的時(shí)代痕跡：起點(diǎn)既高，路子也正，旁征博引，下筆不俗。瀏覽其作品，感覺(jué)功力扎實(shí)而又任情隨性，自然書(shū)寫(xiě)感和濃郁書(shū)卷氣彌漫其間。用少年老成來(lái)比喻其人其書(shū)當恰如其分�！边@是我省書(shū)法家協(xié)會(huì )副主席兼秘書(shū)長(cháng)米鬧先生對我市書(shū)法界的新星——省書(shū)法家協(xié)會(huì )會(huì )員、山陽(yáng)區書(shū)法家協(xié)會(huì )副主席兼秘書(shū)長(cháng)陳鑫淼的中肯評價(jià)和殷切期望。
廣場(chǎng)練字
1994年4月，陳鑫淼生于山陽(yáng)故城旁墻南村一戶(hù)普通農家�！坝捎趯�(shū)法的熱愛(ài)，我盼望兒子長(cháng)大能夠當一個(gè)書(shū)法家�！标愽雾档母赣H陳利戰說(shuō)。
現年51歲的陳利戰由于受山陽(yáng)故城人文氣息影響，特別喜歡書(shū)法，在而立之年后，產(chǎn)生了學(xué)書(shū)法的念頭。一年夏天，陳利戰去找他的姨夫——原為山陽(yáng)區教師、省書(shū)法家協(xié)會(huì )會(huì )員的張慧明，表示他想跟姨夫學(xué)書(shū)法的念頭。張慧明聽(tīng)了勸他：“你的年齡練練可以，再學(xué)書(shū)法困難太大�！苯又�(zhù)，張慧明問(wèn)起陳利戰孩子陳鑫淼的情況，陳利戰答道：“鑫淼上小學(xué)后，每年利用暑假時(shí)間跟墻南小學(xué)樊老師學(xué)習硬筆書(shū)法�！�
張慧明說(shuō)：“書(shū)法學(xué)習一定要趁早。你還是讓鑫淼跟我學(xué)習書(shū)法吧！”聽(tīng)了姨夫的一番話(huà)，陳利戰回去就動(dòng)員兒子陳鑫淼跟著(zhù)張慧明學(xué)書(shū)法。
當時(shí)，市東方紅廣場(chǎng)是開(kāi)展各種文體活動(dòng)的主陣地。由于場(chǎng)地開(kāi)闊，地面是一格格的水泥地，加上充足的照明，那里便成為我市書(shū)法愛(ài)好者的集中地。張慧明的書(shū)法培訓班也在那里。無(wú)論早上還是傍晚，陳利戰都要帶著(zhù)陳鑫淼去學(xué)習。
“身處嘈雜環(huán)境中，能氣定神閑地練字，東方紅廣場(chǎng)的練字環(huán)境練出了我在大庭廣眾之中寫(xiě)字的膽量�！标愽雾嫡f(shuō)，由于廣場(chǎng)人來(lái)人往，學(xué)生在練字過(guò)程中，難免有人指點(diǎn)，如果思想不集中，很難進(jìn)入學(xué)習書(shū)法的忘我境界。中國書(shū)法家協(xié)會(huì )會(huì )員、山陽(yáng)區文聯(lián)副主席聶海洲說(shuō)：“在書(shū)法創(chuàng )作過(guò)程中，放松精神，平心靜氣，才能達到書(shū)法家創(chuàng )作的最佳境界，這種狀態(tài)和自然相通，同時(shí)使‘氣’通暢，才能更好地發(fā)揮技法，由此可見(jiàn)‘氣’是書(shū)法創(chuàng )作的本源所在。鑫淼書(shū)法的強大氣場(chǎng)可以窺見(jiàn)他的過(guò)人膽量�！�
高考沖刺
2012年，陳鑫淼從懵懂少年成為高三考生。為了喜愛(ài)的書(shū)法，他決定報考藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)院校。
在藝術(shù)類(lèi)院校專(zhuān)業(yè)考試的前3個(gè)月，他的父親陳利戰為他選擇了中國書(shū)法家協(xié)會(huì )會(huì )員、焦作市硬筆書(shū)法家協(xié)會(huì )副主席謝甲隨的培訓班，對他進(jìn)行為期3個(gè)月的書(shū)法強化培訓。
陳鑫淼每天7時(shí)進(jìn)入教室參加培訓，23時(shí)離開(kāi)，除了中午吃飯，一天有十幾個(gè)小時(shí)全身心投入書(shū)法培訓中。在謝甲隨悉心指點(diǎn)下，陳鑫淼的書(shū)法進(jìn)步很快�！蚌雾祵W(xué)書(shū)法不僅有悟性，而且很勤奮，在較短時(shí)間內就掌握了‘五體’臨摹方法和要領(lǐng)�！敝x甲隨對這位弟子關(guān)愛(ài)有加。
2012年12月份，陳鑫淼信心滿(mǎn)滿(mǎn)地參加了全省藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)院校統考，書(shū)法專(zhuān)業(yè)成績(jì)超過(guò)本科錄取線(xiàn)。
2013年6月，陳鑫淼參加過(guò)全國統考后，被山東省曲阜師范大學(xué)杏壇學(xué)院錄取。
山東省曲阜師范大學(xué)杏壇學(xué)院是國內高校為數不多的獨立書(shū)法學(xué)院。學(xué)院位于孔子故里——曲阜，曲阜是儒家文化發(fā)源地，周邊漢碑、北朝摩崖以及明清“孔府檔案”等書(shū)法資源得天獨厚，為書(shū)法專(zhuān)業(yè)提供了特色資源。陳鑫淼說(shuō)：“學(xué)院以培養學(xué)生良好的道德品質(zhì)、深厚的文化素養、精湛的書(shū)法技能、儒雅的精神氣質(zhì)為辦學(xué)宗旨�！痹谛Ｆ陂g，他先后受教于徐劍飛、陳長(cháng)龍、趙華偉、張劍、張勝利等書(shū)法系諸位老師。
在這座學(xué)院里，陳鑫淼感到濃厚的包容學(xué)風(fēng)，學(xué)院要求學(xué)生兼收并蓄，廣泛接納每一種書(shū)體，不僅讓個(gè)人才能達到專(zhuān)業(yè)水準，而且確保藝術(shù)個(gè)性得到充分展示。
4年的系統學(xué)習讓陳鑫淼汲取了中國書(shū)法藝術(shù)的營(yíng)養。陳鑫淼與同窗好友楊浩、張亮在山東省齊魯理工學(xué)院A樓展廳聯(lián)合舉辦三人展，檢驗各自的學(xué)習成果�！疤拼�(zhù)名書(shū)法理論家張懷瓘說(shuō)：‘翰墨及文章至妙者，皆有深意以見(jiàn)其志，覽之即了然�！雾抵比 稌�(shū)譜》圓熟遒麗風(fēng)韻并參以流行書(shū)風(fēng)元素，故循尚意書(shū)風(fēng)下的醇古淡雅�！彼麄兊膶燒R魯理工學(xué)院副教授、藝術(shù)學(xué)院副院長(cháng)、中國書(shū)法家協(xié)會(huì )會(huì )員、山東省書(shū)法家協(xié)會(huì )教育委員會(huì )副秘書(shū)長(cháng)張勝利在三人聯(lián)展前言寫(xiě)道。
陳鑫淼開(kāi)始在全國和省、市舉辦的書(shū)法比賽、展覽中嶄露頭角，先后獲得“丹墨情·中國夢(mèng)”2016全國企事業(yè)職工書(shū)畫(huà)大賽二等獎、第二屆“王大昌杯”中華翰墨茗星青少年書(shū)法大賽優(yōu)秀獎、“河南省第二屆大學(xué)生書(shū)畫(huà)展”三等獎等。
讀研逸事
濟寧市，古稱(chēng)任城、濟州，孔孟之鄉。曲阜市作為一座縣級市，為濟寧市所轄。該市重視教育的傳統在新時(shí)期得到賡續發(fā)揚。濟寧市專(zhuān)門(mén)規定，對在濟寧市所轄大學(xué)就讀的所有大學(xué)畢業(yè)生，凡報考碩士研究生者，一律免收報名費。所以濟寧市特別是曲阜市報考碩士研究生的人特別多，升學(xué)率也高。陳鑫淼在這一政策激勵下，也報名參加了渤海大學(xué)藝術(shù)學(xué)院碩士研究生考試。
待考研成績(jì)出來(lái)后，陳鑫淼大失所望，考研雖過(guò)了國家的統考線(xiàn)，但是考試成績(jì)是專(zhuān)業(yè)過(guò)線(xiàn)的最后一名。按以往經(jīng)驗推測，錄取的希望幾乎為零。
陳鑫淼沮喪地打道回府。2018年春天姍姍來(lái)遲，到了4月份的一天，他突然接到渤海大學(xué)藝術(shù)學(xué)院的電話(huà)，讓他3天后參加碩士研究生錄取面試。他接到電話(huà)，連夜趕往1400多公里外的學(xué)校所在地——遼寧省錦州市。
到學(xué)校報到后發(fā)現，參加面試的大部分學(xué)生已提前一個(gè)月趕到，都為面試作了充分的準備。
渤海大學(xué)藝術(shù)學(xué)院是以重視技能型人才培養為辦學(xué)宗旨，非常重視操作技能展示。在面試過(guò)程中，陳鑫淼拿出在我市東方紅廣場(chǎng)練字時(shí)的臨場(chǎng)膽量，現場(chǎng)書(shū)法水平得到了最佳發(fā)揮，最后他以面試第一名的成績(jì)被這所大學(xué)藝術(shù)學(xué)院錄取。
在這所大學(xué)，陳鑫淼師從導師張明，同時(shí)受業(yè)于陳國成、王者利、張逢波諸位老師，在他的勤奮努力下，書(shū)法技藝日臻精進(jìn)。
2019年10月28日，在渤海大學(xué)弘文館，陳鑫淼以“不忘初心”為主題，舉辦了個(gè)人書(shū)法展。我省書(shū)法家協(xié)會(huì )副主席兼秘書(shū)長(cháng)米鬧先生為展覽作品集作序。陳鑫淼個(gè)人書(shū)法展獲得巨大成功，受到書(shū)法界廣泛贊譽(yù)。
我市知名書(shū)畫(huà)家薛垂廣先生看了陳鑫淼展覽作品集后，給出了這樣的評價(jià)：“觀(guān)鑫淼作品，令我耳目一新，滿(mǎn)目錦章。我為山陽(yáng)故城又誕生一位書(shū)法新星而感到驕傲。其書(shū)作，傳統功力厚，源出二王、米字、顏柳諸名家之精髓。又有現代書(shū)風(fēng)行云流水之美，靈活，流暢，充滿(mǎn)才氣，我市后起者為之鱗毛。以此發(fā)展，前途無(wú)量�！�
在全國、省級書(shū)法比賽和展覽中，陳鑫淼更是屢屢折桂，其作品先后入展全國研究生書(shū)法作品展、全國龍門(mén)書(shū)法雙年展等，先后獲得“彩陶坊杯”書(shū)法大賽優(yōu)秀獎、“孟之蘊”全國書(shū)法作品展最高獎等12項獎項。
春華秋實(shí)，陳鑫淼不僅收獲了書(shū)法這顆藝術(shù)參天大樹(shù)的果實(shí)，而且收獲了愛(ài)情。在這所大學(xué)就讀后，他邂逅了在高中書(shū)法培訓時(shí)的同學(xué)梁佳琪，共同的興趣愛(ài)好和追求，讓二人在碩士研究生畢業(yè)后牽手，演繹出一幕動(dòng)人的書(shū)法情緣佳話(huà)。
“書(shū)法作為我國最優(yōu)秀的傳統文化之一，它的最高境界講究知行合一，這也是我給我的工作室起名‘知行’的寓意。我將在書(shū)法藝術(shù)道路上知行合一，義無(wú)反顧、鍥而不舍地走下去�！标愽雾祵ξ磥�(lái)的道路充滿(mǎn)信心。
 |
|
||||
|
焦作網(wǎng)免責聲明： | |||||||
|
||||||||
|
|
