辟謠平臺
在大洋彼岸的美國,人們今冬飽受流感肆虐困擾。眾所周知,感冒沒(méi)有特效藥,能緩解咳嗽等癥狀的產(chǎn)品因此走紅。
這兩天,走紅的就是川貝枇杷膏。
“川貝枇杷膏在北美遭瘋搶”“亞馬遜網(wǎng)站枇杷膏價(jià)格飆升”……類(lèi)似的標題近期不絕于耳。實(shí)際情況究竟如何?新華社記者采訪(fǎng)新聞中對川貝枇杷膏最為追捧的紐約和洛杉磯藥房和華人社區,還原事實(shí)真相。
美國亞馬遜網(wǎng)站川貝枇杷膏頁(yè)面截圖。
大受歡迎是真,包治百病是假
這一波消息的源頭是《華爾街日報》本月22日的一篇報道。報道中,有人備受咳嗽困擾,而經(jīng)人介紹服用川貝枇杷膏后,15分鐘即見(jiàn)效。一傳十十傳百,枇杷膏火了。
其實(shí),這篇報道對川貝枇杷膏的描述使用的是supplement、remedy(補充劑),不是medicine(藥品)。對其藥效描述也相對中立,絕非一味吹捧。
而出現在一些中文媒體中的各種外國網(wǎng)友評論全是對川貝枇杷膏的溢美之詞,甚至有人違背常識地聲稱(chēng)在服用后連自己的癌癥癥狀都有所緩解。
藥店銷(xiāo)量增長(cháng),價(jià)格并未飆升
從新華社記者對藥店的走訪(fǎng)來(lái)看,這篇報道對川貝枇杷膏在美銷(xiāo)量有正面促進(jìn)作用。
紐約曼哈頓唐人街Buy-rite藥店售貨員溫妮告訴新華社記者:“過(guò)去幾天,川貝枇杷膏的銷(xiāo)量比平時(shí)多很多!
附近另一家藥店的店員也說(shuō):“最近,越來(lái)越多的人,包括很多外國人到店里購買(mǎi)川貝枇杷膏!
溫妮說(shuō),川貝枇杷膏之所以受歡迎,不僅因為它很有效,而且它的獨立包裝很方便攜帶。
溫妮說(shuō):“我認為媒體(有關(guān)川貝枇杷膏熱銷(xiāo))的報道有助于中國傳統產(chǎn)品在西方國家被更好地接受。事實(shí)上,過(guò)去幾天我們也賣(mài)了一些與川貝枇杷膏同等功效的產(chǎn)品!
當新華社記者向紐約和洛杉磯兩地的華人朋友求證時(shí),他們均表示未聽(tīng)說(shuō)川貝枇杷膏走紅一事,還笑問(wèn)記者此事真假,“那我要不要從國內進(jìn)幾集裝箱的貨來(lái)發(fā)筆橫財呀哈哈!”
不過(guò)記者調查發(fā)現,330毫升的川貝枇杷膏在紐約曼哈頓唐人街一些藥店的售價(jià)為6美元,而在沃爾瑪的在線(xiàn)銷(xiāo)售平臺價(jià)格為13.29美元,在亞馬遜網(wǎng)站上價(jià)格為13.99美元,目前價(jià)格穩定。
請轉告外國友人:治病不可隨便
對于廣大中國同胞來(lái)說(shuō),川貝枇杷膏可以說(shuō)是很熟悉的家庭常備品。當然,在使用中也必須注意各種禁忌,而且用量也有一定之規。
《華爾街日報》援引哥倫比亞大學(xué)醫學(xué)中心一名肺科專(zhuān)家的話(huà)報道,服用中草藥制品,不管是與其他藥品一起服用、過(guò)量服用,或代替處方藥,都可能會(huì )帶來(lái)健康風(fēng)險。
這名專(zhuān)家說(shuō),很多人可能不會(huì )告訴醫生他們在服用川貝枇杷膏,而這可能對其他處方藥的效果產(chǎn)生干擾。
因此,有必要提醒廣大美國朋友的是,枇杷膏雖好,也不是萬(wàn)能的,更要科學(xué)使用哦!
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
焦作網(wǎng)免責聲明: | |||||||
|
在大洋彼岸的美國,人們今冬飽受流感肆虐困擾。眾所周知,感冒沒(méi)有特效藥,能緩解咳嗽等癥狀的產(chǎn)品因此走紅。
這兩天,走紅的就是川貝枇杷膏。
“川貝枇杷膏在北美遭瘋搶”“亞馬遜網(wǎng)站枇杷膏價(jià)格飆升”……類(lèi)似的標題近期不絕于耳。實(shí)際情況究竟如何?新華社記者采訪(fǎng)新聞中對川貝枇杷膏最為追捧的紐約和洛杉磯藥房和華人社區,還原事實(shí)真相。
美國亞馬遜網(wǎng)站川貝枇杷膏頁(yè)面截圖。
大受歡迎是真,包治百病是假
這一波消息的源頭是《華爾街日報》本月22日的一篇報道。報道中,有人備受咳嗽困擾,而經(jīng)人介紹服用川貝枇杷膏后,15分鐘即見(jiàn)效。一傳十十傳百,枇杷膏火了。
其實(shí),這篇報道對川貝枇杷膏的描述使用的是supplement、remedy(補充劑),不是medicine(藥品)。對其藥效描述也相對中立,絕非一味吹捧。
而出現在一些中文媒體中的各種外國網(wǎng)友評論全是對川貝枇杷膏的溢美之詞,甚至有人違背常識地聲稱(chēng)在服用后連自己的癌癥癥狀都有所緩解。
藥店銷(xiāo)量增長(cháng),價(jià)格并未飆升
從新華社記者對藥店的走訪(fǎng)來(lái)看,這篇報道對川貝枇杷膏在美銷(xiāo)量有正面促進(jìn)作用。
紐約曼哈頓唐人街Buy-rite藥店售貨員溫妮告訴新華社記者:“過(guò)去幾天,川貝枇杷膏的銷(xiāo)量比平時(shí)多很多!
附近另一家藥店的店員也說(shuō):“最近,越來(lái)越多的人,包括很多外國人到店里購買(mǎi)川貝枇杷膏!
溫妮說(shuō),川貝枇杷膏之所以受歡迎,不僅因為它很有效,而且它的獨立包裝很方便攜帶。
溫妮說(shuō):“我認為媒體(有關(guān)川貝枇杷膏熱銷(xiāo))的報道有助于中國傳統產(chǎn)品在西方國家被更好地接受。事實(shí)上,過(guò)去幾天我們也賣(mài)了一些與川貝枇杷膏同等功效的產(chǎn)品!
當新華社記者向紐約和洛杉磯兩地的華人朋友求證時(shí),他們均表示未聽(tīng)說(shuō)川貝枇杷膏走紅一事,還笑問(wèn)記者此事真假,“那我要不要從國內進(jìn)幾集裝箱的貨來(lái)發(fā)筆橫財呀哈哈!”
不過(guò)記者調查發(fā)現,330毫升的川貝枇杷膏在紐約曼哈頓唐人街一些藥店的售價(jià)為6美元,而在沃爾瑪的在線(xiàn)銷(xiāo)售平臺價(jià)格為13.29美元,在亞馬遜網(wǎng)站上價(jià)格為13.99美元,目前價(jià)格穩定。
請轉告外國友人:治病不可隨便
對于廣大中國同胞來(lái)說(shuō),川貝枇杷膏可以說(shuō)是很熟悉的家庭常備品。當然,在使用中也必須注意各種禁忌,而且用量也有一定之規。
《華爾街日報》援引哥倫比亞大學(xué)醫學(xué)中心一名肺科專(zhuān)家的話(huà)報道,服用中草藥制品,不管是與其他藥品一起服用、過(guò)量服用,或代替處方藥,都可能會(huì )帶來(lái)健康風(fēng)險。
這名專(zhuān)家說(shuō),很多人可能不會(huì )告訴醫生他們在服用川貝枇杷膏,而這可能對其他處方藥的效果產(chǎn)生干擾。
因此,有必要提醒廣大美國朋友的是,枇杷膏雖好,也不是萬(wàn)能的,更要科學(xué)使用哦!
![]() |
|
![]() |
焦作網(wǎng)免責聲明: | |||||||
|
|
![]() 掃一掃在手機打開(kāi)當前頁(yè) |